All In (tradução)

Original

LULALONG

Compositor: Lula Font I Valls

Ah, amor, eu estou indecisa
Em um segundo eu te quero
No próximo, não
Acho que é o medo de ser magoada de novo
Estou com medo até de te chamar de amiga
Estou me esforçando para não fugir

Você tentou dizer que me ama
E eu não ouvi
Mas nessa mesa de pôquer
Tive uma revelação

Se isso é um jogo, eu vou com tudo
Pegue minha mente, meu orgulho, meus pecados, meu corpo
Se isso é um jogo, eu vou com tudo
Mas eu só tenho um pair
E você tem um royal flush e não é justo
Não, isso não é justo

Ah, amor, estou fragilizada
Tenho as palavras na minha mente
Mas não consigo falar
Acho que é o medo de me apaixonar de novo
Tenho medo de pensar no término
Estou tentando não perder a cabeça

Eu tentei dizer que te amo
Mas à distância
Mas nesta mesa de pôquer
Tive uma revelação

Se isso é um jogo, eu vou com tudo
Pegue minha mente, meu orgulho, meus pecados, meu corpo
Se isso é um jogo, eu vou com tudo
Mas eu só tenho um pair
E você tem um royal flush e não é justo
Não, isso não é justo

Quando você diz que vai me ver em breve
Quão breve é o agora, quão breve é o agora?
Joguei todas as cartas e as fichas estão acabando
Quando você diz que vai me ver em breve
Quão breve é o agora, quão breve é o agora?
Joguei todas as cartas e as fichas estão acabando

Se isso é um jogo, eu vou com tudo
Pegue minha mente, meu orgulho, meus pecados, meu corpo
Se isso é um jogo, eu vou com tudo
Mas eu só tenho um pair
E você tem um royal flush e não é justo